without prejudice meaning in Chinese
不得用以损害任何一方权益
不受损害没有偏见
不损害
无偏见, 无损, 无偏袒的裁决
Examples
- The firm agreed to pay compensation without prejudice .
公司在未承认负有责任的情况下同意付给赔偿金。 - The offer was accepted without prejudice to the current pay negotiations .
该提议获得接纳,但对目前正在进行的工资谈判并无影响。 - The above declaration is without prejudice to the case of the major criminals, whose offenses have no particular geographical localisation .
上述宣言不影响首恶元凶的案件,他们所犯的罪行不限于某一个特定的地方。 - Upon this opinion they acted, administering interrogatories, but to their annoyance messrs. freak and able answered these in so masterly a fashion that nothing whatever was admitted and that without prejudice .
他们就根据这个意见着手起来,向对方提出些质问,但是可恨的是佛里克和艾布的回信非常之高明,信里什么都没有承认,而且也不侵犯对方的利益。 - Without prejudice to the government s right
无损政府的权利